Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
  • Page:
  • 1

TOPIC:

Translation 10 years 11 months ago #203

  • JDA
  • JDA's Avatar Topic Author
Hi,
I've just come to your superb module and I miss just one thing; the posibbility ot translating the frontend in an easy way. I would be pleased of translating it into spanish and french.

Thanks a lot for ypur great job.

JDA

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Re:Translation 10 years 8 months ago #246

  • ramon
  • ramon's Avatar Topic Author
This could be a translation into Spanish.
Administrator > Language:
# $Id: es-ES.com_joodb.ini
# Spanish Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer * daten * netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see joodb.feenders.de.
# License www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
DATABASES=Bases de datos
STEP1 CHOOSE TABLE=Paso 1 - Elegir la base de datos
TABLE IN DATABASE=Tabla de la base de datos
PLEASE CHOOSE TABLE=Elegir la tabla principal de la base de datos
STEP2 DEFINE FIELDS=Paso 2 - Definir los campos importantes
PRIMARY INDEX=Índice Primario (ID)
NO PRIMARY INDEX=La tabla no tiene índice primario. Definir un campo ID con PhpmyAdmin.
TITLE OR HEADLINE=Título, Nombre o Cabecera de campo
MAIN CONTENT=Texto principal
ABSTRACT=Resumen, teaser (opcional)
MAIN DATE=Fecha de la entrada (opcional)
STATUS FIELD=Estado visible (opcional)
SPECIAL FIELDS=Definir campos con funciones especiales
ERROR DEFINE FIELDS=JooDatabase necesita un Índice, Título y Cabecera de campo
STEP3 NO STEP=Paso 3 - No hay tercer paso
STEP3 HELP=<p>Todo lo que usted debe hacer ahora es añadir una nueva entrada al Menú con una Vista de catálogo de JooDatabase y seleccionar una base de datos.</p>Con la Configuración de JooDatabase usted puede editar las plantillas de las vistas de Catálogo, de Entrada única y de Imprimir<p><i>Que tenga un buen día y disfrute con JooDatabase</i>
EDIT DATA=Editar datos
REALLY DELETE=¿Realmente desea borrar la entrada de JooDB?
NAME YOUR DB=Por favor, ponga un nombre a su BD
SORT ASCENDING=Orden ascendente
SORT DESCENDING=Orden descendente
PARAMSHOWLIMIT=Mostrar/Ocultar la Caja Límite
PARAMSELECTDB=Seleccionar una entrada existente de JooDatabase
PAGINATION_LIMIT=Número de elementos por página
LIMIT=Límite
CATALOG=Vista Catálogo
SQL-WHERE STATEMENT=SQL-WHERE Expression
SQL-WHERE STATEMENT DESCRIPTION=Parte de una WHERE-Expression para filtrar los resultados. Ej.: (fecha>=1989 AND categoria='utilidades');
ENTER ID OF THE DATABASE ENTRY=Número único (ID) de la entrada de la base de datos
ENTRY=Entrada
CATALOG=Catálogo
CATALOG VIEW=Vista Catálogo
CATALOG VIEW DESC=Vista de Catálogo con paginación
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT=Vista Única de la base de datos
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT DESC=Diseño estándar para la Vista Única de la base de datos
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT=Vista Imprimir de la base de datos
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT DESC=Diseño estándar para la Vista Imprimir de la base de datos
STANDARD FORM LAYOUT=Vista Formulario
STANDARD FORM LAYOUT DESC=Diseño estándar para la Vista Formulario en el Front-end de Joomla
EDIT CANCELED=Edición cancelada
DATABASE NAME=Nombre de Base de datos
TABLE=Tabla principal
GENERAL OPTIONS=Opciones generales
CATALOG TEMPLATE=Plantilla de Vista Catálogo
SINGLEVIEW TEMPLATE=Plantilla de Vista Única
FORM TEMPLATE=Plantilla de Vista Formulario
PRINT TEMPLATE=Plantilla de Vista Imprimir
ABOUT JOODATABASE=Sobre JooDatabase
EMPTY RESULT TEXT=Ningún texto encontrado
TEXT FOR EMPTY RESULTS=Texto de salida sin resultado por entrada o paginación sin contenido
FILLOUT REQUIRED FIELDS=Rellenar todos los campos obligatorios
MUST HAVE TITLE=El campo de Título debe tener contenido
MENU ITEM=Elemento de Menú
CREATE MENU ITEM=Crear un nuevo Elemento de Menú »Vista Catálogo« para
EDIT DATA OF=Editar entradas de base de datos
CHOOSE MENU=Elegir un menú para
ENTRY CREATED=Entrada creada
NEW ENTRY CREATED=Ha sido creada una nueva entrada de menú. Cerrar la ventana abierta y comprobar el resultado en el Front-end.
INSERT FIELD=Variable de campo
INSERT FUNCTION=Variable de función
LINK TITLES=Enlace de títulos
LINK TITLES DESC=Insetar un enlace en Vista Única a todos los títulos de campos
LINK URL=Enlace URL
LINK URL DESC=Insertar enlace a campos con http y www al principio
EDITABLE FIELDS=Campos editables en la tabla principal
ACCESS RIGHTS=Derechos de acceso
DATA ACCESS=Vista Datos
FORM ACCESS=Vista Formulario
DETAILDATAACCESS=Derechos generales de acceso a la Vista Datos en el Front-end
DETAILFORMACCESS=Derechos generales de acceso a la Vista Formulario en el Front-end
SEND EMAIL=Enviar correo-e a admin
SEND EMAIL DESC=Enviar correo-e para informar al administrador
SELECT EMAIL=Seleccionar destinatario
REDIRECT=Redireccionar
REDIRECT DESC=Redireccionar a la entrad de menú siguiente
REDIRECT TO=Redireccionar a
UPLOAD IMAGE=Subir imagen (jpg o png)
EXISTING IMAGE=Imagen existente
IMAGE WIDTH=Ancho de imagen
IMAGE HEIGHT=Alto de imagen
THUMB WIDTH=Ancho de miniatura
THUMB HEIGHT=Alto de miniatura
MAXIMUM VALUE=Máximo valor en píxeles
RANDOM=Al azar

joodb > language:
# $Id: es-ES.com_joodb.ini
# Spanish Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer | daten | netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see joodb.feenders.de.
# License www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
SEARCH...=buscar...
RESET...=reiniciar...
DATABASE=Base de datos
DATABASES=Bases de datos
NO DATA FOUND=No hay coincidencias - No hay resultados
SEND=Enviar
REQUIRED FIELDS=Por favor, rellene todos los elementos requeridos
CAPTCHA CODE INVALID=¡Código de control no válido!
NEW DATABASE ENTRY=Nueva entrada de la base de datos
RECIEVED VALUES=Valores recibidos
STATUSMESSAGE=Mensaje de estado
ITEM SAVED=La entrada ha sido recogida y guardada correctamente

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Re:Translation 10 years 7 months ago #276

  • alancarrillo
  • alancarrillo's Avatar Topic Author
Gracias!!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Re:Translation 10 years 6 months ago #311

  • Dirk (Feenders)
  • Dirk (Feenders)'s Avatar Topic Author
Thank you for your spanish translation.
It will be included in the 1.6 release of Joodb.
1.6 is patically rewritten, compatible with 1.6 and will be pblushed next week.
regaards... Dirk

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Page:
  • 1
Moderators: Dirkjoest