italian translation front and backend

  • bladreunner
12 years 11 months ago #306 by bladreunner
italian translation front and backend was created by bladreunner
# $Id: it-IT.com_joodb.ini
# italian Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer | daten | netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see joodb.feenders.de.
# License www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php

SEARCH...=cerca...
RESET...=azzera...
DATABASE=Database
DATABASES=Databases
NO DATA FOUND=Non ci sono dati - risultato vuoto
SEND=Invia
REQUIRED FIELDS=Per favore compila tutti i campi richiesti !
CAPTCHA CODE INVALID=Codice Captcha non valido!
NEW DATABASE ENTRY=Nuova riga nel database
RECIEVED VALUES=Valori ricevuti
STATUSMESSAGE=Messaggio di stato
ITEM SAVED=L'inserimento è stato ricevuto e salvato correttamente


# $Id: it-IT.com_joodb.ini
# Italian Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer * daten * netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see joodb.feenders.de.
# License www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php

DATABASES=Databases
STEP1 CHOOSE TABLE=Passo 1 - Scegli la tua tabella dati
TABLE IN DATABASE=Tabella nel databasel
PLEASE CHOOSE TABLE=Scegli la tabella principale del database
STEP2 DEFINE FIELDS=Passo 2 - Definire i campi importanti
PRIMARY INDEX=Indice primario (ID)
NO PRIMARY INDEX=La tabella non ha indice primario. Definisci un campo ID usando PhpmyAdmin.
TITLE OR HEADLINE=Titolo-, nome- o campo di titolo
MAIN CONTENT=Testo principale
ABSTRACT=Riassunto, introdzione (opzionale)
MAIN DATE=Data del caricamento (opzionale)
STATUS FIELD=Stato di visibilità (opzionale)
SPECIAL FIELDS=Definisci i campi con funzioni speciali
ERROR DEFINE FIELDS=JooDatabase necessita di un indice-,titolo- e campo testo principale
STEP3 NO STEP=Passo 3 - Non esiste un passo tre
STEP3 HELP=<p>Ora devi aggiungere un avoce di menu con una JooDatabase - catalogview e scegliere il tuo database.</p>Via la configuraizione del JooDatabase puoi liberamente modificare i template per la vista catalogo, singola e stampa<p><i>Divertiti con JooDatabase</i>
EDIT DATA=Modifica i dati
REALLY DELETE=Vuoi veramente cancellare la registrazione ?
NAME YOUR DB=Per favore assegna un nome al tuo DB
SORT ASCENDING=Ordinamento ascendente
SORT DESCENDING=Ordinamento discendente
PARAMSHOWLIMIT=Mostra/Nascondo la Casella Limite
PARAMSELECTDB=Seleziona una riga esistente nel JooDatabase
PAGINATION_LIMIT=Numero di articoli per pagina
LIMIT=Limite
CATALOG=Vista Catalogo
SQL-WHERE STATEMENT=Espressione SQL-WHERE
SQL-WHERE STATEMENT DESCRIPTION=parte di una espressione WHERE per filtrare i risultati. Es.: (data>=1989 AND categoria='strumenti');
ENTER ID OF THE DATABASE ENTRY=Numero unico (ID) della registrazione di database
ENTRY=Registrazione nel db
CATALOG=Catalogo
CATALOG VIEW=Vista Catalogo
CATALOG VIEW DESC=Vista Catalogo con paginazione
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT=Singola registrazione nel db
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT DESC=Layout normale per una singola voce nel db
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT=Stampa una voce del db
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT DESC=Layour normale per stampare una singola voce nel db
STANDARD FORM LAYOUT=Vista a scheda
STANDARD FORM LAYOUT DESC=Layout normale a scheda lato sito
EDIT CANCELED=Modifica cancellata
DATABASE NAME=Nome del Database
TABLE=Tabella principale
GENERAL OPTIONS=Opzioni generali
CATALOG TEMPLATE=Modello per vista Catalogo
SINGLEVIEW TEMPLATE=Modello per vista singola voce del db
FORM TEMPLATE=Modello per Form
PRINT TEMPLATE=Modello per vista stampa
ABOUT JOODATABASE=Informazioni su JooDatabase
EMPTY RESULT TEXT=Nessun testo risultante
TEXT FOR EMPTY RESULTS=Risultato di testo per ricerche vuote o risultati senza dati da paginare
FILLOUT REQUIRED FIELDS=Per favore compila tutti i campi richiesti
MUST HAVE TITLE=Il campo titolo deve essere riempito
MENU ITEM=Voce di Menu
CREATE MENU ITEM=Crea una voce di menu come »Vista Catalogo« per
EDIT DATA OF=Modifica i dati del database
CHOOSE MENU=sScegli un menu per
ENTRY CREATED=Registrazione creata
NEW ENTRY CREATED=E' stato creato un menu nuovo. Chiudi il popup e controlla il risultato nel tuo sito.
INSERT FIELD=Inserisci una wildcard di campo
INSERT FUNCTION=Inserisci una wildcard per funzione
LINK TITLES=Link ai titoli
LINK TITLES DESC=Inserisci un link alla vista singola a tutti i campi titolo
LINK URL=Link URLs
LINK URL DESC=Inserisci un link ai campi con http e www all'inizio
EDITABLE FIELDS=Campi modificabili nella tabella principale
ACCESS RIGHTS=Diritti di accesso
DATA ACCESS=Vista dei dati
FORM ACCESS=Vista formulario
DETAILDATAACCESS=Diritti di accesso generali alla vista dati lato sito
DETAILFORMACCESS=Diritti di accesso generali alla vista formulario lato sito
SEND EMAIL=Manda una mail all'admin
SEND EMAIL DESC=Manda una mail per informare l'amministratore
SELECT EMAIL=Seleziona il destinatario
REDIRECT=Redireziona
REDIRECT DESC=Redireziona alla seguente voce di menù
REDIRECT TO=Redireziona a
UPLOAD IMAGE=Invia una immagine (jpg o png)
EXISTING IMAGE=Immagine esistente
IMAGE WIDTH=Larghezza immagine
IMAGE HEIGHT=Altezza immagine
THUMB WIDTH=Larghezza miniatura
THUMB HEIGHT=Altezza miniatura
MAXIMUM VALUE=Valore massimo in pixels
RANDOM=Casuale

Please Log in to join the conversation.

  • Dirk (Feenders)
12 years 11 months ago #312 by Dirk (Feenders)
Replied by Dirk (Feenders) on topic Re:italian translation front and backend


Thank you for your italien translation.
It will be included in the 1.6 release of Joodb.
1.6 is patically rewritten, compatible with 1.6 and will be pblushed next week.
regaards... Dirk

Please Log in to join the conversation.

  • bladerunner
12 years 11 months ago #317 by bladerunner
Replied by bladerunner on topic Re:italian translation front and backend
many thanks. I've been in time to build up a "just italian installation package files" but. if 1.6 is on the road I'll wait.
Will be it capable to run either in 1.5.23 environment ?
cheers

Please Log in to join the conversation.

  • helanlan
12 years 8 months ago #388 by helanlan
Replied by helanlan on topic Re:Re:italian translation front and backend
Do not be worried at all. they ghd styler are undoubtedly affordable in comparison toward artist outfits from any other brand. The dressing merchandise which ghd portugal you would purchase within clothing would undoubtedly be worth the worth of your money. These dressing merchandise are typically recognised ughd straighteners sing the use belonging ghd hair toward dazzling rhinescheap ghd tones, amazing images, exceptional and soothing colors, and revolutionary designs.

Please Log in to join the conversation.

Moderators: Dirkjoest