|
# $Id: it-IT.com_joodb.ini
# italian Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer | daten | netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see http://joodb.feenders.de.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
SEARCH...=cerca...
RESET...=azzera...
DATABASE=Database
DATABASES=Databases
NO DATA FOUND=Non ci sono dati - risultato vuoto
SEND=Invia
REQUIRED FIELDS=Per favore compila tutti i campi richiesti !
CAPTCHA CODE INVALID=Codice Captcha non valido!
NEW DATABASE ENTRY=Nuova riga nel database
RECIEVED VALUES=Valori ricevuti
STATUSMESSAGE=Messaggio di stato
ITEM SAVED=L'inserimento è stato ricevuto e salvato correttamente
------------------------------------------------------------------------
# $Id: it-IT.com_joodb.ini
# Italian Translation jooDatabase - backend.
# Copyright (C) 2009- computer * daten * netze - feenders. All rights reserved.
# For more information see http://joodb.feenders.de.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
DATABASES=Databases
STEP1 CHOOSE TABLE=Passo 1 - Scegli la tua tabella dati
TABLE IN DATABASE=Tabella nel databasel
PLEASE CHOOSE TABLE=Scegli la tabella principale del database
STEP2 DEFINE FIELDS=Passo 2 - Definire i campi importanti
PRIMARY INDEX=Indice primario (ID)
NO PRIMARY INDEX=La tabella non ha indice primario. Definisci un campo ID usando PhpmyAdmin.
TITLE OR HEADLINE=Titolo-, nome- o campo di titolo
MAIN CONTENT=Testo principale
ABSTRACT=Riassunto, introdzione (opzionale)
MAIN DATE=Data del caricamento (opzionale)
STATUS FIELD=Stato di visibilità (opzionale)
SPECIAL FIELDS=Definisci i campi con funzioni speciali
ERROR DEFINE FIELDS=JooDatabase necessita di un indice-,titolo- e campo testo principale
STEP3 NO STEP=Passo 3 - Non esiste un passo tre
STEP3 HELP=<p>Ora devi aggiungere un avoce di menu con una JooDatabase - catalogview e scegliere il tuo database.</p>Via la configuraizione del JooDatabase puoi liberamente modificare i template per la vista catalogo, singola e stampa<p><i>Divertiti con JooDatabase</i>
EDIT DATA=Modifica i dati
REALLY DELETE=Vuoi veramente cancellare la registrazione ?
NAME YOUR DB=Per favore assegna un nome al tuo DB
SORT ASCENDING=Ordinamento ascendente
SORT DESCENDING=Ordinamento discendente
PARAMSHOWLIMIT=Mostra/Nascondo la Casella Limite
PARAMSELECTDB=Seleziona una riga esistente nel JooDatabase
PAGINATION_LIMIT=Numero di articoli per pagina
LIMIT=Limite
CATALOG=Vista Catalogo
SQL-WHERE STATEMENT=Espressione SQL-WHERE
SQL-WHERE STATEMENT DESCRIPTION=parte di una espressione WHERE per filtrare i risultati. Es.: (data>=1989 AND categoria='strumenti');
ENTER ID OF THE DATABASE ENTRY=Numero unico (ID) della registrazione di database
ENTRY=Registrazione nel db
CATALOG=Catalogo
CATALOG VIEW=Vista Catalogo
CATALOG VIEW DESC=Vista Catalogo con paginazione
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT=Singola registrazione nel db
STANDARD SINGLE ENTRY LAYOUT DESC=Layout normale per una singola voce nel db
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT=Stampa una voce del db
STANDARD PRINT ENTRY LAYOUT DESC=Layour normale per stampare una singola voce nel db
STANDARD FORM LAYOUT=Vista a scheda
STANDARD FORM LAYOUT DESC=Layout normale a scheda lato sito
EDIT CANCELED=Modifica cancellata
DATABASE NAME=Nome del Database
TABLE=Tabella principale
GENERAL OPTIONS=Opzioni generali
CATALOG TEMPLATE=Modello per vista Catalogo
SINGLEVIEW TEMPLATE=Modello per vista singola voce del db
FORM TEMPLATE=Modello per Form
PRINT TEMPLATE=Modello per vista stampa
ABOUT JOODATABASE=Informazioni su JooDatabase
EMPTY RESULT TEXT=Nessun testo risultante
TEXT FOR EMPTY RESULTS=Risultato di testo per ricerche vuote o risultati senza dati da paginare
FILLOUT REQUIRED FIELDS=Per favore compila tutti i campi richiesti
MUST HAVE TITLE=Il campo titolo deve essere riempito
MENU ITEM=Voce di Menu
CREATE MENU ITEM=Crea una voce di menu come »Vista Catalogo« per
EDIT DATA OF=Modifica i dati del database
CHOOSE MENU=sScegli un menu per
ENTRY CREATED=Registrazione creata
NEW ENTRY CREATED=E' stato creato un menu nuovo. Chiudi il popup e controlla il risultato nel tuo sito.
INSERT FIELD=Inserisci una wildcard di campo
INSERT FUNCTION=Inserisci una wildcard per funzione
LINK TITLES=Link ai titoli
LINK TITLES DESC=Inserisci un link alla vista singola a tutti i campi titolo
LINK URL=Link URLs
LINK URL DESC=Inserisci un link ai campi con http e www all'inizio
EDITABLE FIELDS=Campi modificabili nella tabella principale
ACCESS RIGHTS=Diritti di accesso
DATA ACCESS=Vista dei dati
FORM ACCESS=Vista formulario
DETAILDATAACCESS=Diritti di accesso generali alla vista dati lato sito
DETAILFORMACCESS=Diritti di accesso generali alla vista formulario lato sito
SEND EMAIL=Manda una mail all'admin
SEND EMAIL DESC=Manda una mail per informare l'amministratore
SELECT EMAIL=Seleziona il destinatario
REDIRECT=Redireziona
REDIRECT DESC=Redireziona alla seguente voce di menù
REDIRECT TO=Redireziona a
UPLOAD IMAGE=Invia una immagine (jpg o png)
EXISTING IMAGE=Immagine esistente
IMAGE WIDTH=Larghezza immagine
IMAGE HEIGHT=Altezza immagine
THUMB WIDTH=Larghezza miniatura
THUMB HEIGHT=Altezza miniatura
MAXIMUM VALUE=Valore massimo in pixels
RANDOM=Casuale |
